terça-feira, 14 de novembro de 2017

Como escrever corretamente idiotice e idiossincrasia

Amigos,

quando virem por aí palavras

grafadas desta maneira: "idiotisse" ou "idiossincrassia",

sempre busquem um dicionário

para verificar a grafia correta delas.

E olha que eu testemunhei essas derrapadas

em blogues de gente que luta bravamente

pela cultura nacional ou contra o analfabetismo (alheio!).

Por favor: a maior idiotice (esta é a forma correta), ou modo de idiota

(estúpido, ignorante, imbecil), é pregar contra

o analfabetismo linguístico ou cultural, enquanto

se cometem os mesmos erros denunciados nos outros.

Pode ser idiossincrasia da minha parte, ou seja,

um temperamento que me faz reagir de maneira

muito pessoal ao ambiente circunvizinho,

mas, prefiro continuar ensinando e me corrigindo.

Aliás, recomendo a todos que se pretendem ensinar algo:

revisem seus próprios textos, no mínimo, duas vezes,

depois de publicados, para evitar que os enganos se perpetuem.

Contudo, sei muito bem que poucas pessoas

têm esse impulso contínuo de correção e revisão de si mesmo.

***

Outro detalhe: um dos blogues citados tem milhares

de visitantes que comentam os textos; fiz uma leitura

rápida nos comentários e não vi ninguém dizendo ao escritor:

desculpe-me, senhor, mas vossa senhoria, de tanto não falar nossa língua,

não sabe nem escrevê-la mais.

Por favor, queridos leitores, não deixem passar erros aqui!

Não se acanhem de apontar erros onde os virem!

Como se diz na linguagem popular,

"vá que" este blogue se transforme

num estrondoso sucesso (pela participação de vocês, é claro!)

e alguma editora queira reunir

meus artigos em livro!

Deus me livre de vexames presentes e futuros!

Imaginem se encontro um cara tão chato quanto eu

na fila de autógrafos, me apontando um dedo:

"Parabéns, meu caro! Mas ... na página tal tem erro!"

9 comentários:

  1. "enquanto se comete os mesmos erros denunciados nos outros."
    Caro amigo,o correto seria:"enquanto se cometem os mesmos erros denunciados nos outros."

    ResponderExcluir
  2. Obrigado, Dudu!
    Tá corrigido!
    Abraço.

    ResponderExcluir
  3. Oi tenho uma dúvida e queria saber se poderia me ajudar.

    Sei que é um neologismo mas entre amigos criamos o termo/gíria gotiquice, mas sempre fico na dúvida se escrevo com c ou ss.

    POderia me ajudar?

    Grata

    ResponderExcluir
  4. Oi Ana,
    pela derivação que utiliza o padrão vulgar da língua, o sufixo é -ice (em vez de -ície);
    dá uma olhada nisso, acho que você vai adorar: http://pt.wiktionary.org/wiki/-ice
    Abraço.

    ResponderExcluir
  5. francisca da chaga pareira da silva10 de maio de 2011 às 07:52

    eu quero escreve as palavra correta mas eu tenho muito dificuldade de escreve e ler eu fico muito nervosa ai eu nao consigo vc me ajuda eu quero muito aprende

    ResponderExcluir
  6. Só tem uma maneira, Francisca: estudar muito, sempre.
    Abraço.

    ResponderExcluir
  7. ...poucas pessoas têm,você esqueceu do acento para 3ª pessoa do plural no verbo ter.

    ResponderExcluir
  8. Muito obrigado!
    Grande abraço.

    ResponderExcluir

Verbos Transitivos Diretos

Verbos transitivos diretos são verbos que indicam que o sujeito pratica a ação descrita, que é sofrida por outro elemento, denominado objeto...