Estava eu escrevendo um texto quando apercebi-me de haver usado a
conjunção “conquanto”, meio no piloto automático.
Tinha certeza de que havia feito um uso adequado do termo, mas não conseguia encontrar minha boa e velha gramática de papel para confirmar.
Como o Google é meu amigo, fui logo buscar por “define:conquanto”, mas ele não encontrou nada.
Pedi que buscasse na web, com uma crença estúpida de que não encontraria nada que desfizesse minha dúvida, e obtive como resposta uma grata surpresa.
Um dos resultados levava ao “
Wiktionary”, um wiki com definições de termos (menos usuais) de diversas Línguas, entre elas a Portuguesa.
Um wiki é um portal colaborativo, onde voluntários contribuem com seu conhecimento para a construção do conteúdo.
Por sua natureza pode estar bastante sujeita a erros e falácias (haja vista, por exemplo, casos recentes de distorção de fatos históricos nos arquivos da Wikipedia).
Faz-se mister, portanto, manter o olho crítico e o “desconfiômetro” ligados, conquanto pelo menos alguma diversão seja garantida ao navegar por estes portais.
Ah, claro, para quem não sabe, conquanto é
uma conjunção que introduz uma informação que se oponha a outra, assim como utilizei no parágrafo acima. Sinônimos possíveis são “apesar de” e “embora”.