"Ele demorou para recuperar" (?)

Caros,

mais uma de narrador esportivo,

sobre um jogador caído:

"Ele demorou para recuperar."

E a pergunta óbvia, conforme comentei no artigo sobre

Complementos Verbais,

é saber o que ele demorou para recuperar,

visto que este verbo é transitivo direto e

necessariamente necessita de complemento!

Perdão pela redundância!

Será que o referido jogador demorou

para recuperar:

a) a consciência (teria ele desmaiado?)

b) as forças

c) a si mesmo (recuperar-se)

d) o dinheiro investido na bolsa de valores

e) o prestígio, depois de perder um gol incrível

(este é um clichê -- lugar-comum, chavão --  diário nos noticiários esportivos;

tudo é incrível no futebol,

parece que houve uma "essebetêtização" da imprensa, uma contaminação

pelo vírus do "isto é incrível". Até o Hulk o é!

Pra acabar com o suspense, a resposta é muito simples:

o jogador demorou para recuperar-se,

já que tinha caído ao ser atropelado por um

bando de atletas tentando marcar gol.

Mas fica mais esta lição, inspirada pela

pressa televisiva de ocupar os ouvidos

dos teventes.

Opa!

Calma!

Não estou doido!

O Aurélio diz que essa palavra é um substantivo

que significa telespectador!

Cadernos de Guerra

Caros leitores,

indico a vocês um excelente blogue,

o Cadernos de Guerra,

do meu amigo Maxwell Sarmento de Carvalho.

Só pelo nome vocês sabem que o cara é dos bons.

Como sempre estou recomendando boa leitura,

visitem o Cadernos de Guerra e vocês

acessarão muita coisa da mais alta qualidade.

Abraço pra vocês e pro Max!

Linguagem coloquial e gíria

Muitos autores usam linguagem coloquial e gíria em suas obras, tanto para retratar personagens com linguagem específica de uma região ou classe social, quanto para mostrar a linguagem de uma época.

Oswald de Andrade é um dos que mais usam esses recursos em seus poemas e romances.


Aliás, esse é um dos meus poetas preferidos.

Alguns de seus poemas,
com o ineditismo da linguagem coloquial da época,
até hoje me surpreendem, mesmo depois de lidos
dezenas de vezes.

Cito alguns aqui para deleite dos amantes da língua portuguesa e brasileira
(notem a pontuação, ou falta dela, e a ironia):

ERRO DE PORTUGUÊS

Quando o português chegou
Debaixo duma bruta chuva
Vestiu o índio
Que pena!
Fosse uma manhã de sol
O índio tinha despido
O português

*****

O Capoeira

- Qué apanhá sordado?
- O quê?
- Qué apanhá?
Pernas e cabeças na calçada.

*****

Pronominais

Dê-me um cigarro
Diz a gramática
Do professor e do aluno
E do mulato sabido
Mas o bom negro e o bom branco
Da Nação Brasileira
Dizem todos os dias
Deixa disso camarada
Me dá um cigarro

Conjugador de verbos on-line

Meus caros,

fiz uma pesquisa rápida na internet

e encontrei um

Conjugador de Verbos da Língua Portuguesa,

que pode ser acessado por aqui

(é só digitar o verbo que o banco de dados

fornece a conjugação completa dele).

Esse serviço pertence ao Grupo de Linguística

da Insite, que trabalha com Processamento

de Linguagem Natural.

Áudio de Poesia

Caros leitores,

se quiserem conhecer minha voz (e ver meu rosto),

vejam esses vídeos de poemas recitados por mim

(estão no meu canal no Youtube):